ISE publish endpoint identity from two sources; RADIUS/802.1X and Identity mapping from AD (like CDA). If your users authenticates against ISE whether they are wired/wireless/VPN, ISE will send the user info into the pxGrid for other subscriber to consume. So yes, your WSA or FP should be able to see the username/IP.